译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做(zuo)伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加(jia)上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(zhou)(与她相聚)。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
3、 患:祸患,灾难。
116.二八:指两队女乐。齐容:装束一样。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
12.实:的确。
[5]去乡邑:离开家乡。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。