译文
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
在那(na)炊烟袅袅巷道深深的村舍里，村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
在东篱之下采摘菊(ju)花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
（三）
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言，春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
干枯的庄稼绿色新。
毛茸茸的小黄鸟，栖息在那山坳中。道路漫长又遥远，我行道路多劳苦。让他吃饱(bao)又喝足，教他通情又达理。叫那随从的副车，让他做上拉他走。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
但心情愁烦使(shi)(shi)得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑(jian)环顾四周，心里一片茫然。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日观看，却百看不厌。
军人在行军的途中，经常患病，住宿下来又没有粮吃，只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中，奔波不息，至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际，头发蓬乱，宿在古城哀吟，身上的创伤被(bei)被寒风一吹，如刀割一般，实在令人难以忍受。
梨(li)花还染着夜月的银雾，海棠半含清晨的雨露，皇家宫苑关不住阳春，春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水，暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕，东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云，那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代，朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路，喧响着箫声鼓乐。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩，笙歌喧天，人们穿上绮罗春衫，迎来花香日暖。溪涧里残冰消融，绿水涓涓，恍惚在醉梦里，岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉，梁苑的林花芳心震颤。
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
④曷：同“盍”，何不。饮食（yìn sì 印四）：喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
(1)第一首词出自《全唐诗》。
⑺化为血：实即化为乌有，但说化为血，更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
②槛：轩廊临水的栏干。依依，隐约貌。
堂堂大元：此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云：“《醉太平》小令一阙，不知谁所造。自京帅至江南，人人能道之。”堂堂，气象宏大庄严。
16、户牖（yǒu）：门和窗户。牖，窗户。
37.何可胜道：怎么能说得完。胜，尽。