译文
八个擎天之柱撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
都与尘土黄沙伴随到老。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又(you)是新的一年。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮(liang)堂。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
她对君临天下(xia)的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
太阳每天早上(shang)升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更(geng)迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
⑼痴计:心计痴拙。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
侵陵:侵犯。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。