译文
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的(de)险处有何用呢?原来是(shi)为了测辨(bian)忠奸。无(wu)须“燃犀下照”看水下美景,也不必(bi)像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂(lan)漫,不认识达官显贵。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)(nian)复一年地四处飘荡。
注释
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
②岁晚:一年将尽。
5、占断:完全占有。
私:动词,偏爱。
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”