译文
“魂(hun)啊回来吧!
萍草蔓延叶分(fen)九叉,枲麻长在哪儿开花?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼(hu)唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言(yan)语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨(zuo)夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为(wei)他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
国家需要有作为之君。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
其二:
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
违背准绳而改从错误。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑸方:并,比,此指占居。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。