译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
我想排解紧(jin)紧缠绕的愁怨(yuan),可它总(zong)是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何(he)种方法取胜?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
晨光初照,屋室通明,早(zao)衙鼓正开(kai)始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
知(zhì)明
至(zhi)于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现(xian)得更厉害。
注释
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
立:即位。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。