译文
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我第三次经过平山堂,前(qian)半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有(you)墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰(lan)花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增(zeng)加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟(yin)诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
病中为你的生日开筵,侧着(zhuo)身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽(mang)。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
注释
8、族:灭族。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。