译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔(ge)又有多远呢?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭(can)。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐(le)悠悠。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
九月时,江南的花都开结束了但这个(ge)芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
柳树的根(gen)深深藏在水底,成了鱼的栖息处(chu),低(di)垂的柳枝系住了旅客之舟。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。