译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄(ling) 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像(xiang)打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
丈夫是个轻薄子弟(di),抛弃(qi)了我又娶了个美丽如玉的新人。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
如花的宫女站满(man)了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
落晖:西下的阳光。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。