译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
相思过度,以致魂不(bu)守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
在这种凄苦潦倒心绪支配下(xia),百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了(liao)。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
你不知道吴中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而(er)想起江东故都。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵(gui)生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊(lang)里回荡着丝竹乐声。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
(80)万年:在今陕西临潼县东北。先人墓:在万年县之栖凤原。见柳宗元《先侍御史府君神道表》。
故园:家园。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑸城下(xià):郊野。
③反:同“返”,指伐齐回来。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。