译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又(you)细又长。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼(bi)在楚王近身。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己(ji)作主?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫(sao)庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
19、且:暂且
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
17.于:在。