译文
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上(shang)。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种(zhong)文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
然而这一(yi)年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
但愿这大雨一连三天不停住,
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕(pa)咱们是同乡(xiang)。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
成万成亿难计量。
老百姓空盼了好几年,
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
露桥:布满露珠的桥梁。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
万乘:兵车万辆,指大国。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。