译文
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
读书人当中本来就有(you)那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望(wang),因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取(qu)三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如(ru)今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采(cai)取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽(li)如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
及:和。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
爱:喜欢,喜爱。
(56)所以:用来。
29.以:凭借。