译文
正当春季,我扛起锄头下(xia)田,到了(liao)天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今(jin),圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)(qing)怀了。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
注释
116.为:替,介词。
以:表目的连词。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
复:再,又。
残夜:夜将尽之时。