译文
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力(li)营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士(shi)登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入(ru)自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
有时候,我也做梦回到家乡。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
还有勇武有力的陈将军,执行诛(zhu)讨奋发忠烈。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
侧目见到了两只华丽的翠(cui)鸟,在华美的三(san)珠树上栖息。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤(shang)。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
注释
驱,赶着车。 之,往。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑧风物:风光景物。