译文
我将(jiang)这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我愿这河水化做平(ping)整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
田头翻耕松土壤。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
前面有轻车锵锵先行(xing)啊,后面有大车纷纷随从。
亲朋好友们音信全无,我年老多(duo)病,乘孤舟四处漂流。
魂魄归来吧!
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美(mei),也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶(rao)介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⒃居、诸:语助词。
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
宿:投宿;借宿。