译文
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不(bu)凄怆?
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑(qi)马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
你前后又作过两地(di)的太守,如鱼鹰再度翻飞。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望(wang)云峰更显幽深。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无(wu)存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
注释
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
怀:惦念。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。