译文
我的家就(jiu)在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
折(zhe)下若木枝来挡住太阳,我可以(yi)暂且从容地徜徉。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风(feng)吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕(rao)着城的东边。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(13)吴天:九江春秋时属吴国。整句诗的意思:连鸟也难以飞越高峻的庐山和它辽阔的天空。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。