译文
魂啊回来吧(ba),江南堪哀难以忘情!
他的琴声一响万物寂静,四(si)座无言屏气凝神倾听。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣(yi)衫。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人(ren)朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
愿我们化作(zuo)心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到(dao)来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
突然相见(jian)反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
注释
美我者:赞美/认为……美
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
闻达:闻名显达。
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。