译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水(shui)绕流蜀地的都城。
今天有个客人,来(lai)自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借(jie))融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这(zhe)时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
啊,处处都寻见
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
清晨(chen)去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
孤灯(deng)暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
⑿缆:系船用的绳子。
志:立志,志向。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
187. 岂:难道。
1.致:造成。
匹马:有作者自喻意。