译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
哪能不深切思念君王啊?
赤骥终能驰骋至天边。
瘦弱的妻子(zi)脸上又见光采,痴女自(zi)己梳理头发。
不要烧柴去照亮(liang)车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想(xiang)翻过也愁于攀援。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床出门散步。想到没有和我一(yi)(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
(19)灵境:指仙境。
10.罗:罗列。
75、溺:淹没。
7、贫:贫穷。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。