译文
当年金谷(gu)园二(er)十四友,手把金杯听不够。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全(quan)关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐(jian)渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾(jia)们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
17、发:发射。
⑤乱:热闹,红火。
吾庐:我的家。甚:何。
①练:白色的绢绸。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。