译文
落下一(yi)片花瓣让人感到春(chun)色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
我(wo)揩着(zhuo)眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
恐怕自己要遭受灾祸。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行(xing)于暴风之中。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以(yi)琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽(shou)来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢(gan)吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
会:集会。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
京师:指都城。
怨响音:哀怨的曲调。