译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌(yan),只有我和眼前的敬亭山了。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
秋千上她象燕子身体轻盈,
绿(lv)色(se)的野竹划破了青色的云气,
家里(li)已经没(mei)有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
一群小燕子小麻雀却(que)在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达(da)对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
13.置:安放
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。