译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间(jian),看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行(xing)渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
我开着玩笑,同老妻谈起《东(dong)坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈(lie)日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃(qie)据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
(6)利之:使之有利。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑼月光寒:指夜渐深。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
固也:本来如此。固,本来。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
⑨三光,日、月、星。