译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
绿色池塘里的红色荷(he)花虽然都落尽(jin)了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高(gao)楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水(shui)无尽,又不知道我的心上人在何处。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远(yuan)的天边一片青碧的色彩。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受(shou)。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
注释
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
(56)乌桕(jiù):树名。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。