译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
去年春天,就在这扇门里,姑(gu)娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹(wen)丝不动。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王(wang)如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐(yin)隐约约,若有若无。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
116、名:声誉。
谋:计划。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
奉:接受并执行。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。