译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道(dao)(dao)路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归(gui)来大宴(yan)于平乐(le)古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水(shui)边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
战马思念边草拳(quan)毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥(hui)大兵?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
7.赖:依仗,依靠。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑵精庐:这里指佛寺。
②岌(jí)岌:极端危险。
(31)斋戒:沐浴更衣。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。