译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚(gun)地的雷响。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在寺院(yuan)里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
你(ni)要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿(yuan)意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩(tan)上依偎着母鸭甜甜地睡着。
注释
(2)敌:指李自成起义军。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑻广才:增长才干。
15.九天:指天的中央和八方。际:边界。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
39.时:那时