译文
鱼儿在树(shu)阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
家乡旧业已经(jing)被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了(liao)青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
在歌姬居住(zhu)的街巷(xiang)里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇(xie)吗?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今(jin)日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算(suan)是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
①西湖:即今杭州西湖。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
127. 之:它,代“诸侯”。
(28)厌:通“餍”,满足。