译文
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
一(yi)无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
《白雪》的指法使(shi)您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
旷野里的飞禽与枯黄的野草(cao),将处处伴随着你的悲苦愁颜。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像(xiang)扬雄那样作《解嘲》文章。
并不是道人过来嘲笑,
近年来做官的兴(xing)味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
注释
咸:副词,都,全。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。