译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得(de)陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依(yi)仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承(cheng)制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
建康:今江苏南京。
14.罴(pí):棕熊。
九日:农历九月九日重阳节。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
63、劳劳:怅惘若失的样子。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”