译文
出门时搔着满头的白(bai)发,悔恨辜负自己平生之志。
小芽纷纷拱出土,
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
酒味清香最宜冰镇了喝,不(bu)能让仆役们偷饮。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
您先(xian)前要我(wo)的文章(zhang)古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非(fei)常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样(yang),想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识(shi)贤臣伊尹。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
注释
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
大:广大。
39.珠帘绣柱:形容曲江行宫别院的楼亭建筑极其富丽华美。黄鹄:鸟名,即天鹅。《汉书·昭帝纪》:“始元元年春,黄鹄下建章宫太液池中。”此句是说因曲江宫殿林立,池苑有黄鹄之类的珍禽。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
(1)迫阨:困阻灾难。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。