译文
唯有胶和漆,黏合固(gu)结(jie),再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔(ge)?
你不要下到幽冥王国。
如不信时请看下棋的人(ren),输赢还得等到局终才分晓。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑然一色。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
⑤恻恻:凄寒。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
雨:这里用作动词,下雨。