译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
枝条最顶端的木芙蓉花(hua),在山中绽放鲜红的花萼。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌(di)军。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
她姐字惠芳,面目美如画。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
你走后(hou)一千年,我(wo)独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
尾声:“算了吧!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
千万的山谷回(hui)荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
少(shao)年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够(gou)了解我们底细?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
3、运:国运。
①袅风:微风,轻风。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
察:考察和推举
当:担任
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。