译文
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还(huan)留恋贤明之时。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
国家(jia)代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百(bai)年(流芳百世)。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉(wei)使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重(zhong)新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
⒐足:足够。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。