译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不(bu)肯走向前方。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来(lai)(lai)同车归。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
魂魄归来吧!
在山上(shang)时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
现今称赞太(tai)尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎(ying)来客;
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
[67]吊民:慰问老百姓。汭(ruì锐):水流隈曲处。洛汭,洛水汇入黄河的洛阳、巩县一带。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。