译文
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合(he)。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆(bai),象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝(di)女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做(zuo)外衣。罩上绉纱细葛衫(shan),凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
④赭(zhě):红褐色。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
6.闲:闲置。