译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言(yan)谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐(le)也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮(yin)甘露啊,莫愁饥(ji)饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守(shou)分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈(che)皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⑶依稀:仿佛;好像。
16.笼:包笼,包罗。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
风兼雨:下雨刮风。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
流年:流逝的时光。