译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我(wo)的许多大臣。
麟(lin)是象征灵异、祥瑞的动物,是显而(er)易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家(jia)之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣(sheng)人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打(da)水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
其一
注释
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
304、挚(zhì):伊尹名。
11、式,法式,榜样。
⑥枯形:指蝉蜕。