译文
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经(jing)干枯。
一路欣赏景色,结果到了(liao)巴陵还没有写出来诗。
日月依序交替,星辰(chen)循轨运行。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
客居(ju)在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬(dong)天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气(qi),把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
注释
泣:为……哭泣。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑺辽阳:此泛指北方。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
8.蔽:躲避,躲藏。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
已薄:已觉单薄。