译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
然而,既然已有了这样的才貌,那(na)么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
身经百战驰骋疆(jiang)场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
春天如此(ci)静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破(po)晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框(kuang)框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
12.寥亮:即今嘹亮。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
4.候:等候,等待。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。