译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂(li)的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣(qu)。
乌云(yun)散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种(zhong)温暖明快之感。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西(xi)。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过(guo)银河向南飞腾。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
人生应当及时行乐,否则就像(xiang)是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
95、希圣:希望达到圣人境地。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
②聊:姑且。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。