译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省(sheng)郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹(lei)江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌(ge)妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到(dao)精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
魂啊不要前去!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎(zen)能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
渌池:清池。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
松岛:孤山。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。