译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹(hong)。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹(qin)的嫩芽。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
胡贼来犯只要据守即可,又何(he)必担心西都(du)长安呢。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
白昼缓缓拖长
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿(er)在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑴如何:为何,为什么。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
[10]然:这样。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。