译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受(shou)命作牧。
这(zhe)里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样(yang)表达。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有(you)一点寒意,这不正是气候宜人的季节(jie)吗?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑶欺:超越。逐:随着。
14.既:已经。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
月明:月亮光。
①新安:地名,今河南省新安县。