译文
长期被娇惯,心气比天高。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)(de)朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦(ying)绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
雷开惯于阿谀奉承,为何给(gei)(gei)他赏赐封爵?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
西风:秋风。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
③穆:和乐。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。