译文
时间(jian)已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
花(hua)瓣凋落家(jia)中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游(you)山玩,你也会(hui)看到那场大战留下的残酷遗迹。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受(shou)吗?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠(kao)(kao)天门把我呆望。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯(xun)息。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
帛:丝织品。
(18)诘:追问。
(15)遁:欺瞒。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”