译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过(guo)的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
虽然已像窦融从关右奏上战(zhan)表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
自(zi)鸣不凡地把骏马夸耀。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
太阳从东方升起,似从地底而来。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便(bian)宜而且又省工。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
烦:打扰。
遂:最后。
15.薄:同"迫",接近。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。