译文
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时(shi)候。我们签个约定:
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了(liao)貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把(ba)马儿系着。
这一切的一切,都将近结束了……
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷(juan)上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您(nin)是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
怎样游玩随您的意愿。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⒅律律:同“烈烈”。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
11.送:打发。生涯:生活。
(35)本:根。拨:败。